Verdacht: [ von klaser am 2008-10-09 02:32:48 ]
Die Übersetzung ist unzulänglich. Kümmelbraten ist NICHT gesurtes Bauchfleisch, mit Kümmel und Anderem gewürzt, die Schwarte eingeschnitten, im Rohr zu einer sowohl knusprigen wie zarten Delikatesse herausgebacken ... wie kann da etwas, das sich Schweinebauch nennt, mithalten? Wohl weder vom Wortklang noch von der Raffinesse her..